Simons - Stockage 61 - I/AP, 2006